-
1 учредительный документ
Русско-английский словарь нормативно-технической терминологии > учредительный документ
-
2 учредительный документ
учредительный акт, документ — basic instrument
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > учредительный документ
-
3 учредительный документ
1. statutory documentsпродажа, основанная на документах — sales based on documents
представить документы; вручить документы — present documents
2. constituent documentsРусско-английский большой базовый словарь > учредительный документ
-
4 Учредительный документ
NATO: Basic DocumentУниверсальный русско-английский словарь > Учредительный документ
-
5 учредительный документ
NATO: Basic DocumentУниверсальный русско-английский словарь > учредительный документ
-
6 учредительный документ
basic (constituent) instrument; ( юридического лица) founding document (of a legal entity / person)* * *Русско-английский юридический словарь > учредительный документ
-
7 учредительный документ
adj1) law. Gründungsurkunde (einer Organisation), Gründungsunterlage2) f.trade. Gründungsurkunde, konstituierendes DokumentУниверсальный русско-немецкий словарь > учредительный документ
-
8 учредительный документ
Русско-английский политический словарь > учредительный документ
-
9 учредительный документ
adjgener. dibināšanas dokuments -
10 учредительный документ
-
11 учредительный документ
Русско-испанский юридический словарь > учредительный документ
-
12 учредительный документ
Русско-английский словарь по строительству и новым строительным технологиям > учредительный документ
-
13 учредительный документ
Юридический русско-английский словарь > учредительный документ
-
14 учредительный документ
Русско-английский словарь по экономии > учредительный документ
-
15 учредительный документ
• zakladatelská listina -
16 учредительный документ
basic (constituent) instrument; ( юридического лица) founding document (of a legal entity / person)* * *Русско-английский юридический словарь > учредительный документ
-
17 учредительный документ
Ядерный экспортный контроль. Русско-английский словарь-справочник > учредительный документ
-
18 учредительный документ
Русско-английский словарь по проведению совещаний > учредительный документ
-
19 учредительный документ акционерного общества
Русско-казахский экономический словарь > учредительный документ акционерного общества
-
20 учредительный документ ассоциаций и союзов юридических лиц
Русско-казахский экономический словарь > учредительный документ ассоциаций и союзов юридических лиц
См. также в других словарях:
Учредительный документ — Общая информация Несмотря на то, что действующее законодательство РФ не содержит прямого разъяснения понятия учредительного документа его содержание раскрывается ст.52 Гражданского Кодеса РФ. Так, исходя из п.1 ст.52 можно сделать вывод что… … Википедия
учредительный документ — — [А.С.Гольдберг. Англо русский энергетический словарь. 2006 г.] Тематики энергетика в целом EN constituent document … Справочник технического переводчика
Учредительный документ производственного кооператива — 1. Учредительным документом производственного кооператива является его устав, утверждаемый общим собранием его членов... Источник: Гражданский кодекс Российской Федерации (часть первая) от 30.11.1994 N 51 ФЗ (ред. от 03.12.2012) … Официальная терминология
Учредительный документ производственного кооператива — Учредительным документом производственного кооператива является его устав, утверждаемый общим собранием его членов. Гражданский кодекс Российской Федерации от 30.11.94 N 51 ФЗ, ст.108 … Словарь юридических понятий
Документ Учредительный — документ, на основании которого образуется и действует юридическое лицо. В их число входят заявление о регистрации, подписанное учредителями компании и устав компании или договор учредителей. Учредительный договор юридического лица заключается, а … Словарь бизнес-терминов
документ учредительный — Документ, на основании которого образуется и действует юридическое лицо. К У.д. относятся: заявление о регистрации (в произвольной форме), подписанное учредителями (или учредителем) предприятия; устав предприятия или договор учредителей.… … Справочник технического переводчика
Документ Учредительный Акционерного Общества — См. Устав акционерного общества Словарь бизнес терминов. Академик.ру. 2001 … Словарь бизнес-терминов
ДОКУМЕНТ, УЧРЕДИТЕЛЬНЫЙ — документ, на основании которого образуется и действует юридическое лицо. К У.д. относятся: заявление о регистрации (в произвольной форме), подписанное учредителями (или учредителем) предприятия; устав предприятия или договор учредителей.… … Большой бухгалтерский словарь
ДОКУМЕНТ, УЧРЕДИТЕЛЬНЫЙ — документ, на основании которого образуется и действует юридическое лицо. К У.д. относятся: заявление о регистрации (в произвольной форме), подписанное учредителями (или учредителем) предприятия; устав предприятия или договор учредителей.… … Большой экономический словарь
ДОКУМЕНТ, УЧРЕДИТЕЛЬНЫЙ АССОЦИАЦИЙ И СОЮЗОВ ЮРИДИЧЕСКИХ ЛИЦ — учредительный договор, подписанный членами ассоциации (союза), и утвержденный ими устав. Документы включают, помимо общих сведений о юридических лицах, условия о составе и компетенции органов управления ассоциацией (союзом) и порядке принятия ими … Большой экономический словарь
ДОКУМЕНТ, УЧРЕДИТЕЛЬНЫЙ ОБЩЕСТВА С ОГРАНИЧЕННОЙ ОТВЕТСТВЕННОСТЬЮ — учредительный договор, подписанный учредителями общества с ограниченной ответственностью, и утвержденный ими устав. Если общество учреждается одним лицом, его учредительным документом является устав. У.д.о.с о.о. должен содержать, помимо общих… … Большой экономический словарь